All personnel squads 14 to 28 are preparing to jump.
Tutte le squadre dalla 14 alla 28 si preparino al salto.
They are women and men who are preparing themselves not for the comfortable predictability of yesterday but also for the realities of today and all of those unknown possibilities of tomorrow.
Ci sono donne e uomini che si preparano non per la confortevole prevedibilità di ieri, ma anche per le realtà di oggi e tutte le indefinite possibilità del domani.
The men are preparing some sort of entertainment.
I ragazzi hanno preparato una festicciola.
Do you actually still think the Germans are preparing a major offensive?
Continua davvero a pensare che stiano preparando un'offensiva?
We are preparing to orbit the planet.
Ci prepariamo ad entrare in orbita intorno al pianeta.
These men are preparing themselves for the ordeal of capsule life.
Questi uomini si preparano alla vita dentro la capsula.
Other countries are preparing similar caves along whatever lines they feel are best to preserve their way of life.
Altri paesi stanno allestendo grotte simili, scegliendo altri modi di preservare le loro società.
Our sources have told us that the Canadians are preparing for our invasion, so we must use caution.
Ci dicono che i canadesi...... siaspettanol' invasione, dunque prudenza.
It is for the young men who are preparing to be knights to test themselves with the sword, as my brother Ramus will do when he comes of age.
Sono i giovani che si preparano a diventare cavalieri che possono provare con la spada, come mio fratello Ramus lo farà quando ne avrà l'età.
They are preparing to launch a preemptive first strike given the Earth attack on the satellite has failed.
Si stanno preparando a lanciare un primo colpo preventivo, dato che l'attacco Terrestre al satellite è fallito.
I hear you prankster are preparing to die.
Ho sentito di te, burlone, che ti prepari per morire.
Why on earth would you disband the army when we are preparing for war?
Perche' mai dovrebbe congedare l'esercito mentre ci prepariamo alla guerra?
The Ori ships are preparing to leave.
Le navi che Ori è si preparato ad andare via.
You guys really are preparing for war.
Gente vi state davvero preparando per la guerra.
Felix and Orianna are preparing to spend the evening with some friends and they don't know what should they wear.
Felix e Orianna si preparano a passare la serata con alcuni amici e non sanno che cosa dovrebbero indossare.
Fathers Bagnone and Maffei are preparing the poison.
I Padri Bagnone e Maffei preparano il veleno.
These other servants are preparing her.
Queste altre serve... la stanno preparando.
We are preparing to go to war.
Ci stiamo preparando ad andare in guerra.
And negotiators are preparing depositions to draw the Canadian-American border for when the current hostilities end.
E... I negoziatori... Stanno preparando delle deposizioni per segnare il confine tra Canada e America appena le ostilita' cesseranno.
Would you like to tell me what it is you are preparing to do?
Vuoi dirmi cosa hai intenzione di fare tu, invece?
We've just received reliable intel that sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
Fonti attendibili riferiscono che alcune cellule dormienti si preparano a lanciare attacchi terroristici multipli.
Sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
Alcune cellule dormienti si preparano a lanciare attacchi terroristici multipli.
She and her two sons are preparing to move back from the family's vacation home in Bedford.
Lei e i suoi due figli si preparano a rientrare dalla loro casa delle vacanze a Bedford.
Because dark-matter drives are preparing to take off.
I propulsori a materia oscura sono pronti al decollo.
People are preparing for Ali's return and it's not with flowers and "welcome home" banners.
La gente si sta preparando al ritorno di Ali, ma non con fiori e striscioni di benvenuto.
I believe that right now she and her partners are preparing to retrieve it and bring it back to this place.
Credo che, adesso, lei e i suoi soci si stiano preparando a recuperarlo e riportarlo qui.
Moncada and Galeano said the Cali cartel are preparing for a ceasefire.
Moncada e Galeano dicevano che il cartello di Cali sta preparando un cessate il fuoco.
As we speak, they are preparing to stream a live interview.
Proprio adesso si stanno preparando per un'intervista in diretta.
They are preparing to sell it tomorrow night to the highest bidder.
Si stanno preparando a venderla domani al miglior offerente.
They are preparing to leave tonight.
Si stanno preparando a partire stasera.
You can certainly try, but until then, my Strix are preparing a spell that is unlike any other in history.
Ovviamente potete provarci, ma fino ad allora i miei Strix preparano un incantesimo diverso da qualunque altro nella storia.
At this very moment, 30 of the world's greatest assassins are preparing for the ultimate sporting event.
In questo preciso momento, 30 dei maggiori assassini del mondo si stanno preparando per la sfida decisiva.
They believe that hard-line sectarian groups are preparing to take advantage of the void created by withdrawal.
Credono che le minoranze integraliste si stiano preparando per trarre vantaggio dal vuoto che si creera' con il ritiro.
We understand that the Dauphin, and an army of over 36, 000 men are preparing to march on Boulogne.
Sappiamo che il Delfino, e un'armata di oltre 36.000 uomini si stanno preparando per marciare su Boulogne.
Blake Sterling and Simon Lee are preparing to meet with your source.
Blake Sterling e Simon Lee si apprestano ad incontrare la sua fonte.
They are preparing for war with the white man.
Si preparano per guerra con uomo bianco.
The babies in the United States are getting a lot better, babies in Japan are getting a lot worse, but both of those groups of babies are preparing for exactly the language that they are going to learn.
I bambini negli Stati Uniti migliorano sensibilmente, mentre i bambini in Giappone peggiorano di molto, ma entrambi questi gruppi di bambini si stanno preparando esattamente per la lingua che impareranno. La domanda è, che cosa succede
They've actually built two cities already in China and are preparing the third.
Di fatto hanno già costruito due città in Cina e ne stanno preparando una terza.
2.8700218200684s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutte le squadre dalla 14 alla 28 si preparino al salto. 